El Instituto de Ingeniería del Conocimiento (IIC) ha presentado LUCES (Language Understanding and Clarity Evaluation for Spanish), una nueva herramienta cuya función principal es evaluar el grado de claridad de los textos en español. LUCES detecta automáticamente aspectos lingüísticos que restan o suman claridad a los textos. El objetivo del analizador de la claridad LUCES es automatizar la evaluación de textos en español para identificar aspectos lingüísticos que hay que mejorar con idea de maximizar el grado de claridad de un texto. Por este motivo, LUCES puede entenderse también como un asistente a la redacción de textos claros en español.
LUCES está basado en 3 índices y 13 subíndices lingüísticos específicos para comunicación clara que analizan algunos pilares básicos del lenguaje escrito: longitud oracional, léxico y complejidad oracional. Dichos índices provienen de la literatura sobre comunicación clara que investiga los mecanismos que hacen que un texto en español sea más sencillo de comprender para el público general.
El analizador de la claridad de textos LUCES se encuentra disponible a través de AWS Marketplace. Para acceder a LUCES es necesario estar registrado en AWS. El registro se realiza con un email de contacto a través del que se reciben las credenciales de acceso. Una vez registrado, podrás suscribirte a LUCES y realizar las peticiones correspondientes.
