Es el primer caso en Las Palmas en el que la Sala de lo Social aplica la Ley Orgánica 5/2024 para ayudar a entender la decisión judicial a personas no acostumbradas al lenguaje jurídico. El Tribunal estima parcialmente la demanda de conflicto colectivo del FSOC contra CCOO, UGT y la patronal en el acuerdo de fin de huelga del sector de la hostelería de Las Palmas.
El aspecto más novedoso de esta resolución radica en que la propia Sala incorpora, de forma expresa, un apartado final de “resumen de esta sentencia en lenguaje claro”, al amparo de los apartados 1º y 4º del artículo 9 de la Ley Orgánica 5/2024, de 11 de noviembre, del Derecho de Defensa.
En ese fundamento, el tribunal explica que, “dado el impacto social y profesional de esta resolución”, procede ofrecer una síntesis “con lenguaje sencillo y comprensible” de la decisión judicial.
Se trata de una aplicación singularmente relevante de una previsión legal reciente, pensada para hacer comprensibles las resoluciones judiciales a la ciudadanía, especialmente a quienes carecen de formación jurídica.
Fuente: Poder Judicial

