El desarrollo del nuevo estándar de lenguaje claro en Canadá está generando un creciente interés entre expertos y organizaciones, que ven en esta iniciativa un avance clave en materia de accesibilidad. El Center for Plain Language destaca en un artículo que el estándar, impulsado por Accessibility Standards Canada, se encuentra en fase final de desarrollo y supondrá una referencia nacional para asegurar que la información sea comprensible para todas las personas, especialmente aquellas con discapacidades cognitivas, dificultades de alfabetización o cuyo idioma principal no es el inglés o el francés.
El texto subraya que este estándar forma parte del mandato de la Ley Canadiense de Accesibilidad y tiene como objetivo eliminar barreras en la comunicación, estableciendo directrices claras sobre cómo redactar, estructurar y presentar la información. Entre los principios recogidos se incluye que los contenidos deben permitir a los usuarios encontrar lo que buscan, entenderlo fácilmente y utilizarlo en su vida diaria, consolidando así el lenguaje claro como un requisito funcional de accesibilidad y no solo como una buena práctica comunicativa.
Además, el artículo destaca la implicación de múltiples actores en su desarrollo, incluidos expertos en accesibilidad, profesionales del lenguaje claro y representantes de la sociedad civil. Este enfoque colaborativo refuerza la legitimidad del estándar y anticipa su impacto más allá del ámbito gubernamental. Según recoge el Center for Plain Language, la expectativa es que este marco contribuya a transformar la manera en que las instituciones comunican, avanzando hacia una sociedad más inclusiva en la que la información pública sea realmente accesible para todos.
Fuente: Excitement grows about Canada’s new accessible plain language standard (Catherine Buckie)