Nueva publicación sobre lenguaje claro. Ediciones DER ha lanzado ‘Lenguaje jurídico claro. Teoría y práctica en el derecho chileno’, escrito por Claudia Poblete Olmedo, José Luis Alliende Leiva, Walter de la Rivera Ledesma, José Luis Guerrero Becar, Guillermo Soto Vergara y Carlos Vergara Barrales. Este texto tiene como objetivo transformar la comunicación en el ámbito legal, haciéndola más accesible y comprensible para todos.
La obra se centra en proporcionar herramientas y estrategias para que abogados, jueces y otros profesionales del derecho puedan comunicarse de manera más clara y efectiva. Al eliminar la jerga y los tecnicismos innecesarios, el libro pretende que la información jurídica sea comprensible no solo para aquellos con formación legal, sino también para el público en general. Los autores han subrayado la importancia de un lenguaje claro para fortalecer la confianza en el sistema judicial. Durante el evento de lanzamiento, varios destacados profesionales del derecho y académicos han elogiado la iniciativa. Han resaltado que el lenguaje claro no solo mejora la comprensión de los documentos legales, sino que también promueve una mayor transparencia e inclusividad en el sistema de justicia de Chile.
La publicación ha generado un gran interés tanto en el ámbito académico como en el profesional. Diversas universidades y colegios de abogados han expresado su intención de incorporar ‘Lenguaje jurídico claro. Teoría y práctica en el derecho chileno’ como material de estudio en sus programas.
