La Corte de Apelaciones de Valdivia (Chile) organizó una jornada para fomentar el uso del lenguaje claro en el sistema judicial, con jueces, funcionarios y académicos de universidades locales entre los ponentes. La discusión se centró en cómo herramientas digitales como Trámite Fácil y Conecta Pjud facilitan la comprensión de los procesos legales, especialmente en zonas rurales.
Camila Lagos, del Consultorio Jurídico de la Universidad de Los Lagos, explicó cómo estas plataformas basadas en lenguaje claro mejoran el acceso a la Justicia, mientras que Viviana Freire subrayó los retos que persisten debido al lenguaje técnico en documentos judiciales. En esta jornada formativa se enfatizó la importancia de usar redes institucionales y notificaciones claras para garantizar una comunicación efectiva y accesible entre el Poder Judicial y la ciudadanía, promoviendo así una mayor transparencia y confianza en la justicia.
Más información: Notificación de calidad (Lanco)
