La Magistrada Presidenta del Poder Judicial de Querétaro, Mariela Ponce Villa, ha destacado la importancia de utilizar un lenguaje claro en las resoluciones judiciales para fortalecer la relación entre la justicia y la ciudadanía. Según Ponce Villa, «uno de los pilares para acercar el sistema judicial a las personas es garantizar que las sentencias sean comprensibles para todos, permitiendo así que los ciudadanos comprendan plenamente las decisiones que les afectan».
Ponce Villa subrayó que, para que el Poder Judicial pueda cumplir con su objetivo de servir a la sociedad de manera efectiva, es imprescindible que las resoluciones judiciales se redacten en un lenguaje accesible y directo. De esta forma, se evita la confusión y se promueve la transparencia, asegurando que los derechos y obligaciones establecidos en las sentencias sean claros para todos los involucrados. Este enfoque, afirmó, no solo fortalece la confianza en el sistema judicial, sino que también fomenta una justicia más inclusiva y participativa. El compromiso del Poder Judicial de Querétaro con el uso del lenguaje claro se alinea con una tendencia creciente en diversas instituciones públicas, que buscan mejorar la comunicación con la ciudadanía y garantizar que todos puedan entender los procesos legales. Esta iniciativa es un paso significativo hacia una justicia más accesible y transparente, que responde a las necesidades de la sociedad mexicana contemporánea.
