La provincia de Corrientes, en Argentina, está impulsando un proyecto de ley que busca establecer el uso del lenguaje claro en el sector público. Esta iniciativa, presentada en la Cámara de Diputados provincial, tiene como objetivo garantizar que las comunicaciones oficiales sean comprensibles para todas las personas, promoviendo así una interacción más eficaz y transparente entre la ciudadanía y las instituciones públicas.
El proyecto propone que los organismos del Estado adopten prácticas de redacción que eliminen tecnicismos, ambigüedades y términos complejos que dificultan la comprensión. Según los impulsores de la ley, la medida es clave para mejorar el acceso a la información pública, especialmente para aquellos colectivos con mayores dificultades de lectura o interpretación, como personas mayores, con discapacidades o con niveles educativos básicos. Además, se plantea que el lenguaje claro no solo facilita la comprensión, sino que también fomenta la confianza en las instituciones y reduce la burocracia.
De aprobarse, la ley incluiría la creación de programas de capacitación para el personal de la administración pública. Estos talleres estarían enfocados en técnicas de redacción accesible y buenas prácticas de comunicación, con el objetivo de incorporar el lenguaje claro en todos los niveles de la gestión pública. Asimismo, se prevé la elaboración de guías y manuales que sirvan como referencia para los redactores y funcionarios, asegurando la sostenibilidad de la medida a largo plazo.